Viaje à América Central para a 3ª edição das Fêtes Macabres de l’Aître Saint-Maclou! De 21 de outubro a 5 de novembro de 2023, o Aître Saint-Maclou será transformado em uma vibrante homenagem à tradição mexicana do El Dia de los Muertos. Mergulhando na atmosfera colorida e musical do México, este evento único convida todos a celebrar a vida e a morte numa explosão de cor e alegria, onde se misturam crenças e tradições de outros lugares.
De 21 de outubro a 5 de novembro, das 9h às 19h.
EL DIA DE LOS MUERTOS – DESTINO MÉXICO – Exposição fotográfica
Desde a sua infância no México, Ediluz Avenel recorda esta festa, que todos os anos voltava numa erupção de cores e alegria: El dia de los muertos! “É esse movimento permanente em torno dos altares, nas ruas, dessas pessoas fantasiadas dançando e tocando música, que eu queria eternizar e compartilhar.” No centro da decoração macabra do aître, o artista expõe uma série de fotografias em homenagem a esta celebração única.
Passagem do Aître | Gratuito | Acesso aberto | Todos os públicos
Sábado, 21 de outubro, às 19h e às 20h30.
ALLEGRA, OS MORTOS ALEGRES – DESIREE PRIMO – Show
Entre flores e oferendas, o altar dos mortos ganha vida. Os espíritos que dormem eternamente acordam como todos os anos para este dia festivo. Entre eles, Allegra, a morta alegre que pretende celebrar o que lhe é mais caro: a memória de uma vida bem vivida. Combinando dança, teatro e malabarismo de luz, esta criação presta homenagem às tradições mexicanas, oferecendo uma nova visão da morte.
Tribunal do Aître | Duração 25 minutos | Gratuito | Mediante reserva | Todos os públicos
VISITAS FOLCLÓRICAS
Visitas familiares criativas e workshops
Em família, apertem os cintos para uma viagem entre crenças, história e tradições pelas estradas do México a partir de Aître Saint-Maclou! No coração do pátio e das suas decorações macabras, viaje através dos tempos ao lado do nosso guia para descobrir a história deste antigo ossário. Depois, prepare-se para celebrar o verdadeiro Dia de los Muertos durante um workshop durante o qual você poderá criar elementos do traje de dois personagens emblemáticos do folclore mexicano: Catrina e Catrin! Quarta-feira, 25 de outubro às 15h | Tribunal do Aître | Duração 1h30 | 7€/pessoa | Mediante reserva | Famílias e crianças a partir dos 7 anos
Neste “Dia de los Muertos”, volte no tempo e atravesse os continentes para descobrir diferentes práticas funerárias! Ao mesmo tempo uma visita guiada e um workshop, esta atividade familiar convida você a descobrir a riqueza das decorações macabras do Aître Saint-Maclou antes de deixar sua criatividade reinterpretar os padrões coloridos da emblemática calavera (caveira) mexicana para fazer uma verdadeira obra de arte .
Quarta-feira, 1 de novembro às 15h | Tribunal do Aître | Duração 1h30 | 7€/pessoa | Mediante reserva | Famílias e crianças a partir dos 7 anos
Quinta-feira, 26 de outubro e quinta-feira, 2 de novembro, às 19h.
VISITA NOTURNA “SI FUNEBRE” – Visita guiada
Mantenha os olhos abertos, a morte espreita! Ao cair da noite, num pequeno grupo, o ossuário mais antigo da Europa revela a riqueza da sua história. E o que poderia ser melhor do que uma visita noturna para emocionar de admiração os detalhes das macabras decorações esculpidas do pátio do Aître Saint-Maclou? O nosso guia relembra consigo mais de 400 anos de atividade funerária, numa época em que a relação com a morte era muito diferente da de hoje.
Tribunal do Aître | Duração 1 hora | 7€/pessoa | Mediante reserva | Para todos
SÁBADO, 28 DE OUTUBRO – Salve a morte!
Salve a morte! Neste Dia dos Mortos, é no Aître Saint-Maclou que os vivos recebem os seus entes queridos falecidos com uma grande alegria. Para uma noite, à volta do Calvário transformado em altar, todos são convidados a celebrar, com música e dança, a memória de vidas bem vividas!
DAS 17H ÀS 22H-UNBISCUITOUUNSORT!
Workshop de culinária por Faça você mesmo.
Os estômagos dos monstros mais famintos têm algo para se alegrar! Armado com pasta de açúcar e glacê real, decore deliciosos biscoitos com desenhos que são tão apetitosos quanto assustadores para um efeito... mortal.
Tribunal do Aître | Duração 30 minutos | Grátis | Inscrições no local | 7 vagas | Para todos
DAS 17h ÀS 22H – OFICINA DE MAQUILHAGEM
Suporte de maquiagem
Faça uma parada na cabine de maquiagem para assumir os traços das famosas personagens Catrina e Catrin antes de entrar na festa e suas andanças!
Tribunal do Aître | Grátis | Acesso gratuito contínuo | Para todos
DAS 17H ÀS 22H – CRIE A SUA OFERTA
Oficina criativa
No espírito da tradição mexicana, o calvário de Aître Saint-Maclou transforma-se num verdadeiro altar aos mortos coberto de flores e presentes. Por sua vez, celebre seus entes queridos fazendo com amor uma oferenda para colocar ao pé do altar.
Tribunal do Aître | Grátis | Acesso gratuito contínuo | Para todos
ALTAR DOS MORTOS
Todo primeiro fim de semana de novembro, os mexicanos erguem altares lindamente decorados em suas casas ou nas ruas. Para celebrar o Dia dos Mortos com o mesmo fervor, o Calvário de Aître Saint-Maclou é transformado num verdadeiro altar. Ao longo da noite, todos são convidados a participar deixando uma oferenda, uma fotografia, uma flor ou mesmo um alimento em memória dos seus entes queridos.
Às 17h15, 18h e 18h45, a associação México na Normandia oferecerá um mini-tour, ao redor do altar, para melhor compreender o simbolismo desta tradição.
Tribunal do Aître | Grátis | Acesso gratuito contínuo | Para todos
19h30 – CONCERTO DE MARIACHIS E CAMINHADA FANTASIA
Música ao vivo
Ao som da tradicional música mariachi, o Aître Saint-Maclou mergulha na história e na alma da cultura mexicana. Acompanhados por artistas maquiados e vestidos na mais pura tradição local, todos são convidados a participar de um passeio coletivo fantasiados (ou não!).
1h | Tribunal do Aître | Grátis | Acesso gratuito | Para todos
DAS 20H45 ÀS 22H – JARABE DORADO
Baile latino da empresa Tirelaine
Oleee! Cerca de cinco músicos e uma dançarina juntam-se ao movimento e embarcam num verdadeiro El Dorado musical. Como os mais belos festivais sul-americanos, este baile latino promete uma concentração de amor e partilha num cenário de música de cordas e trombetas.
Tribunal do Aître | Grátis | Acesso gratuito | Para todos
O Aître Saint-Maclou transforma-se assim num santuário efémero onde a vida e a morte se encontram num turbilhão de cores, música e tradições. Mergulhe nesta experiência única e deixe-se levar pelo espírito alegre do El Dia de los Muertos em Rouen. Uma celebração inesquecível onde homenageamos os mortos enquanto celebramos a vida, numa calorosa comunhão entre o passado e o presente.
