Viaggio in America Centrale per la 3a edizione delle Fêtes Macabres de l'Aître Saint-Maclou! Dal 21 ottobre al 5 novembre 2023, l'Aître Saint-Maclou si trasformerà in un vibrante omaggio alla tradizione messicana di El Dia de los Muertos. Immergendosi nell'atmosfera colorata e musicale del Messico, questo evento unico invita tutti a celebrare la vita e la morte in un'esplosione di colore e gioia, dove si mescolano credenze e tradizioni provenienti da altrove.
Dal 21 ottobre al 5 novembre dalle 9:19 alle XNUMX:XNUMX
EL DIA DE LOS MUERTOS – DESTINAZIONE MESSICO – Mostra fotografica
Della sua infanzia in Messico, Ediluz Avenel ricorda questa festa, che tornava ogni anno in un'esplosione di colori e allegria: El dia de los muertos! "È questo movimento permanente attorno agli altari, per le strade, queste persone in costume che ballano e suonano, che volevo immortalare e condividere." Nel cuore della macabra decorazione dell'aître, l'artista espone una serie di fotografie in omaggio a questa celebrazione unica.
Passaggio dell'Aître | Gratuito | Accesso aperto | Tutti i tipi di pubblico
Sabato 21 ottobre alle 19:20 e alle 30:XNUMX.
ALLEGRA, THE JOYOUS DEAD – DESIREE COUSIN – Spettacolo
Tra i fiori e le offerte, l'altare dei morti prende vita. Gli spiriti che dormono per l'eternità si svegliano come ogni anno per questo giorno di festa. Tra loro, Allegra, la gioiosa defunta che intende celebrare ciò che ha di più caro: il ricordo di una vita ben vissuta. Combinando danza, teatro e giocoleria leggera, questa creazione rende omaggio alle tradizioni messicane offrendo una nuova visione della morte.
Corte dell'Aître | Durata 25 minuti | Gratuito | Su prenotazione | Tutto pubblico
VISITE FOLKLORICICHE
Visite e laboratori creativi per famiglie
In famiglia, preparatevi per un viaggio tra credenze, storia e tradizioni sulle strade del Messico da Aître Saint-Maclou! Nel cuore del cortile e delle sue macabre decorazioni, viaggiate attraverso i secoli insieme alla nostra guida per scoprire la storia di questo antico ossario. Quindi, preparati a celebrare il vero Dia de los Muertos durante un laboratorio durante il quale potrai creare elementi dell'outfit di due personaggi emblematici del folklore messicano: Catrina e Catrin! Mercoledì 25 ottobre alle 15 | Corte dell'Aître | Durata 1h30 | 7€/persona | Su prenotazione | Famiglie e bambini dai 7 anni
In questo “Dia de los Muertos”, torna indietro nel tempo e attraversa i continenti per scoprire diverse pratiche funebri! Sia una visita guidata che un laboratorio, questa attività per famiglie ti invita a scoprire la ricchezza delle macabre decorazioni dell'Aître Saint-Maclou prima di lasciare che la tua creatività reinterpreti i motivi colorati dell'emblematica calavera messicana (teschio) per creare una vera opera d'arte .
Mercoledì 1 novembre ore 15 | Corte dell'Aître | Durata 1h30 | 7€/persona | Su prenotazione | Famiglie e bambini dai 7 anni
Giovedì 26 ottobre e giovedì 2 novembre alle 19:XNUMX.
VISITA NOTTURNA “SI FUNEBRE” – Visita guidata
Tenete gli occhi aperti, la morte è in agguato! Al calar della notte, in piccoli gruppi, l'ossario più antico d'Europa rivela la ricchezza della sua storia. E cosa c'è di meglio di una visita notturna per emozionare con ammirazione i dettagli delle macabre decorazioni scultoree del cortile dell'Aître Saint-Maclou? La nostra guida ripercorre con voi più di 400 anni di attività funeraria, in un'epoca in cui il rapporto con la morte era molto diverso da oggi.
Corte dell'Aître | Durata 1 ora | 7€/persona | Su prenotazione | Per tutti
SABATO 28 OTTOBRE – Salvate la morte!
Salva la morte! In questo Giorno dei Morti, è all'Aître Saint-Maclou che i vivi accolgono i loro cari defunti con una grande gioia. Per una serata, attorno al Calvario trasformato in altare, tutti sono invitati a celebrare, con musica e danze, il ricordo di vite ben vissute!
DALLE 17 ALLE 22-UNBISCUITOUUNSORT!
Laboratorio culinario di Fai da te.
Gli stomaci dei mostri più affamati hanno di che rallegrarsi! Armati di pasta di zucchero e ghiaccia reale, decora deliziosi biscotti con disegni tanto appetitosi quanto spaventosi per un effetto... mortale.
Corte dell'Aître | Durata 30 minuti | Gratuito | Registrazione sul posto| 7 slot | Per tutti
DALLE 17 ALLE 22 – WORKSHOP TRUCCO
Supporto per il trucco
Fai una sosta allo stand del trucco per assumere le fattezze dei famosi personaggi Catrina e Catrin prima di unirti alla festa e alle sue peregrinazioni!
Corte dell'Aître | Gratuito | Accesso gratuito continuo | Per tutti
DALLE 17 ALLE 22 – CREA LA TUA OFFERTA
Laboratorio creativo
Nello spirito della tradizione messicana, il calvario dell'Aître Saint-Maclou si trasforma in un vero e proprio altare dei defunti ricoperto di fiori e doni. A tua volta, celebra i tuoi cari facendo amorevolmente un'offerta da deporre ai piedi dell'altare.
Corte dell'Aître | Gratuito | Accesso gratuito continuo | Per tutti
ALTARE DEI MORTI
Ogni primo fine settimana di novembre, i messicani erigono altari splendidamente decorati nelle loro case o per le strade. Per celebrare il Giorno dei Morti con lo stesso fervore, il calvario dell'Aître Saint-Maclou si trasforma in un vero e proprio altare. Per tutta la serata tutti sono invitati a partecipare lasciando un'offerta, una foto, un fiore o anche un cibo in ricordo dei propri cari.
Alle 17:15, 18:18 e 45:XNUMX, l'associazione Messico in Normandia proporrà una mini visita attorno all'altare, per comprendere meglio il simbolismo di questa tradizione.
Corte dell'Aître | Gratuito | Accesso gratuito continuo | Per tutti
19:30 – CONCERTO MARIACHIS E PASSEGGIATA IN COSTUME
musica dal vivo
Al suono della tradizionale musica mariachi, l'Aître Saint-Maclou si immerge nella storia e nell'anima della cultura messicana. Accompagnati da artisti truccati e vestiti secondo la più pura tradizione locale, tutti sono invitati a partecipare ad una passeggiata collettiva in costume (e non!).
1h | Corte dell'Aître | Gratuito | Accesso gratuito | Per tutti
DALLE 20:45 ALLE 22:XNUMX – JARABE DORADO
Pallone latino della ditta Tirelaine
Oleee! Circa cinque musicisti e una ballerina si uniscono al movimento e intraprendono un vero El Dorado musicale. Come nei più bei festival sudamericani, questo ballo latino promette un concentrato di amore e condivisione sullo sfondo di musica d'archi e trombe.
Corte dell'Aître | Gratuito | Accesso gratuito | Per tutti
L'Aître Saint-Maclou si trasforma così in un santuario effimero dove la vita e la morte si incontrano in un vortice di colori, musica e tradizioni. Immergiti in questa esperienza unica e lasciati trasportare dallo spirito allegro di El Dia de los Muertos a Rouen. Una celebrazione indimenticabile dove onoriamo i defunti celebrando la vita, in una calda comunione tra passato e presente.
